Irlanda celebrará un referéndum sobre el nuevo Tratado de la UE

El Gobierno irlandés ha anunciado este martes que convocará un referéndum para pedir a la ciudadanía la ratificación del nuevo tratado de la Unión Europea (UE) sobre disciplina presupuestaria.

Así lo lo ha anunciado el primer ministro de Irlanda, Enda Kenny, ante el Parlamento, después de que la Fiscalía General del Estado haya concluido que la adhesión de Irlanda al tratado modificaría su Constitución, en cuyo caso el Gobierno está obligado legalmente a celebrar una consulta popular.

En el pasado, este condicionante legal ha dado serios quebraderos de cabeza a Dublín y Bruselas y ha provocado diversas parálisis tras el rechazo de los irlandeses en las urnas.

El Taoiseach (primer ministro) no ha desvelado la fecha de la consulta popular, pero ha explicado que el ministerio correspondiente comenzará en las "próximas semanas" con los preparativos, como el establecimiento de una "Comisión de Referéndum".

Kenny, del conservador partido Fine Gael, se ha mostrado "confiado" en que el electorado entenderá la "importancia y necesidad" del tratado y lo "apoyará enfáticamente con un sí a la continua recuperación y estabilidad".

El viceprimer ministro y titular de Exteriores, el laborista Eamon Gilmore, también ha manifestado su confianza en que la ciudadanía irlandesa verá el plebiscito como un voto por el "crecimiento económico", en un texto europeo que prevé acabar con "el capitalismo de casino".

El electorado irlandés rechazó en 2008 en una consulta popular el Tratado de Lisboa, aunque un año después dio el "sí" a un texto modificado. Lo mismo sucedió en 2002, cuando los irlandeses aprobaron en las urnas el Tratado de Niza, después de haberlo rechazado un año antes.

Fuente:
El País



Área Internacional
Instituto Europeo Campus Stellae
www.campus-stellae.com
info@campus-stellae.com
Teléfono: +0034 981522788

El INLA, una escisión republicana del IRA, deja las armas

El Ejército Irlandés de Liberación Nacional buscará ahora sus objetivos a través de la política

Uno de los grupos paramilitares más sangrientos de Irlanda del Norte ha renunciado hoy a todas sus armas frente a una comisión independiente. El Ejército Irlandés de Liberación Nacional (INLA), una escisión del inactivo Ejército Republicano Irlandés (IRA), ha inutilizado todos sus arsenales en presencia de la Comisión Internacional Independiente de Desarme (IICD).
En una rueda de prensa en Belfast, Martin McMonagle, representante del Partido Socialista Republicano Irlandés (IRSP) -brazo político del INLA- ha asegurado que su grupo trabajará ahora para avanzar el proceso político en la provincia británica.
"Podemos confirmar que el INLA se ha desarmado a través de la supervisión conjunta de un grupo formado por organizaciones locales, nacionales e internacionales. Se ha hecho de acuerdo a los estándares internacionales", ha explicado McMonagle.
El INLA, con más de 150 muertos en su haber durante el conflicto norirlandés, fue el responsable de alguno de los atentados más sangrientos, como el cometido en 1982 en un pub del condado de Londonderry, en el que 17 personas fueron asesinadas.
"No pedimos disculpas por el papel desempeñado durante el conflicto. Creemos que las condiciones han cambiado de tal manera que ahora hay otras opciones para que los revolucionarios persigan y, en último término, logren sus objetivos", ha agregado McMonagle.
El pasado octubre, el INLA anunció que abandonaba la lucha armada para perseguir sus objetivos políticos, la unificación de la isla de Irlanda, por medios exclusivamente democráticos. Según los expertos, el INLA todavía participa en actividades delictivas como narcotráfico y robos y, sólo un año atrás, se atribuyó la autoría del asesinato de un traficante de drogas en la localidad norirlandesa de Derry.
La renuncia a la violencia del ILNA se produjo meses después de que los principales grupos paramilitares protestantes, la Fuerza de Voluntarios del Ulster (UVF) y la Asociación de Defensa del Ulster (UDA) anunciasen su intención de decomisar sus arsenales. Todavía quedan activas dos escisiones del IRA, el IRA Auténtico y el de Continuidad, responsables el pasado marzo del asesinato de dos soldados británicos y un agente católico de la Policía norirlandesa (PSNI).

Fuente: El País